ตามบทความที่ตีพิมพ์ในจดหมายข่าวด้านกลาโหมฉบับ La Lettre A ฉบับวันที่ 17 เมษายน กองทัพเรือฝรั่งเศสเผชิญกับความยากลำบากในระหว่าง การติดตั้งขีปนาวุธ MdCN เพื่อโจมตีซีเรีย- อ้างอิงจากบทความ เรือฟริเกตอากีแตนล้มเหลวในการยิงขีปนาวุธ เช่นเดียวกับเรือรบโพรวองซ์ ในท้ายที่สุด มันจะเป็นเรือฟริเกต FREMM ลำที่สามประจำพื้นที่ นั่นคือ Languedoc ซึ่งจะยิงขีปนาวุธ MdCN 3 ลูกในหน้าต่างการยิงที่วางแผนไว้
ในตอนแรกกองเรือฝรั่งเศสควรจะยิงขีปนาวุธร่อน 6 ลูก แต่ยิงได้เพียง 3 ลูกเท่านั้น ในทำนองเดียวกัน ขีปนาวุธ SCALP EG ซึ่งติดตั้งขีปนาวุธ 5 ลูก Rafale ฝรั่งเศสจะประสบกับความผิดปกติ และจะถูกทิ้งลงในพื้นที่ที่ห้ามไม่ให้ฟื้นตัวในภายหลัง
ความผิดปกติเหล่านี้จะไม่มีผลกระทบต่อการปฏิบัติงานใด ๆ จำนวนขีปนาวุธที่วางแผนไว้ในตอนแรกเพื่อโจมตีเป้าหมายนั้นมากกว่าที่ต้องการอย่างแม่นยำเพื่อจัดการกับความเป็นไปได้ของความผิดปกติ แต่ยังรับประกันการทำลายล้างของเป้าหมายด้วยแม้ว่าจะมีการป้องกันขีปนาวุธ ระบบมีส่วนร่วม
จากมุมมองของการปฏิบัติงานเพียงอย่างเดียว นี่ไม่ใช่เหตุการณ์ ในความเป็นจริงแล้ว นับเป็นปฏิบัติการครั้งแรกของการยิงขีปนาวุธ MdCN เนื่องจาก FREMM ไม่มีการจัดสรรขีปนาวุธเต็มจำนวน (FREMM 3 ลำมีเพียง 10 MdCN แทนที่จะเป็น 48 ลำที่วางแผนไว้ ซึ่งขีปนาวุธดังกล่าวถูกส่งโดย MBDA) ความซ้ำซ้อนของทรัพยากรที่ใช้งานมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ครอบคลุมความเสี่ยงประเภทนี้โดยเฉพาะ
อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากการวิเคราะห์ทางเทคนิคและขั้นตอนที่จะดำเนินการโดยกองทัพเรือฝรั่งเศส, DGA และนักอุตสาหกรรม ซึ่งจะต้องระบุความผิดปกติและแก้ไขให้ถูกต้อง การโจมตีในซีเรียมีบทบาทเหนือสิ่งอื่นใดในแง่ของการสื่อสาร .
อย่างไรก็ตาม ความล้มเหลวนี้ หรือให้เจาะจงกว่านั้นคือลักษณะที่ปรากฏของความล้มเหลว ส่งผลเสียต่อการรับรู้ของสาธารณชนต่อภารกิจนี้อย่างมาก อันที่จริง การนัดหยุดงานเกิดขึ้นไม่นานนักโฆษณาชวนเชื่อของรัสเซียและซีเรียก็เริ่มแพร่กระจายข้อมูลเท็จไปยังเครือข่ายโซเชียล นักข่าว และผู้ถ่ายทอดในท้องถิ่น และมากกว่าการวิเคราะห์ที่น่าสงสัย สองคนนั้นสะท้อนเสียงได้เป็นพิเศษ:
- มีรายงานว่ากองกำลังป้องกันทางอากาศของซีเรียยิงขีปนาวุธตก 71 ลูกจากทั้งหมด 103 ลูก
- กองกำลังรัสเซียตรวจไม่พบการโจมตีของกองกำลังฝรั่งเศส แต่ในความเป็นจริงเป็นการจำลอง ชาวอเมริกันไม่ต้องการปล่อยให้ฝรั่งเศสกระทำการ
แน่นอนว่าทั้งสองทฤษฎีนี้ไม่มีสาระสำคัญและไม่ได้ขึ้นอยู่กับสิ่งใดเลย อย่างไรก็ตาม นักข่าวหลายคนถือว่า "เป็นไปได้" โดยที่รายงานเกี่ยวกับพวกเขา แม้ว่าโดยส่วนใหญ่แล้วจะสงวนไว้ตามธรรมเนียมก็ตาม แต่ในสังคมที่ประชากรส่วนสำคัญยึดติดกับทฤษฎีสมรู้ร่วมคิด และด้วยพรรคการเมืองหลายพรรคได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าต้องคำนึงถึงวิทยานิพนธ์ของรัสเซียด้วย ประชากรส่วนสำคัญจึงยอมรับวิทยานิพนธ์เหล่านี้เป็นข้อมูลที่น่าเชื่อถือ
ในบริบทนี้เองที่ข้อมูลเกี่ยวกับการทำงานผิดปกติของขีปนาวุธฝรั่งเศสกลายเป็นเรื่องน่าอายมาก แท้จริงแล้ว เสียงสะท้อนของนักทฤษฎีสมคบคิดรีบเร่งหาข้อมูลนี้ทันทีเพื่ออนุมานได้ว่าชาติตะวันตกโกหก ดังนั้นรัสเซียจึงบอกความจริง ปรากฏการณ์นี้ยังได้รับการเสริมด้วยธรรมชาติของการสื่อสารในจดหมายมืออาชีพที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ ทำให้ข้อมูลปรากฏเป็น "การรั่วไหลที่ไม่พึงประสงค์"
เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะสังเกตถึงความกระหายของผู้นำทางความคิด แม้กระทั่งผู้ที่เชื่อมโยงกับระบบนิเวศของกระทรวงกลาโหม สำหรับข้อมูลนี้ หากไม่มีหลักฐานแม้แต่น้อย บางคนก็คิดว่าสิ่งเหล่านี้เป็นผลจากการติดขัดของรัสเซีย หรือแม้แต่ไวรัสคอมพิวเตอร์ นอกจากนี้ ข้อมูลดังกล่าว “ถูกเปิดเผย” ในเวลาเลวร้ายที่สุด กล่าวคือ ในช่วงที่มีการโฆษณาชวนเชื่อของรัสเซียถึงจุดสูงสุด
จากมุมมองของความคิดเห็นสาธารณะของฝรั่งเศส ประโยชน์ของปฏิบัติการในซีเรียจึงเป็นศูนย์ แม้ว่าจะเป็นการโจมตีพิเศษที่ดำเนินการโดยกองทัพอากาศ อาจเป็นการโจมตีการต่อสู้ที่ยาวนานที่สุดที่ดำเนินการโดยนักสู้สมัยใหม่ในประวัติศาสตร์ และ ด้วยการวางกำลังที่ยอดเยี่ยมไม่แพ้กันของกองทัพเรือฝรั่งเศส ซึ่งได้วางกำลังเรือรบฟริเกตชั้นหนึ่งจำนวน 5 ลำจากทั้งหมด 12 ลำในภารกิจเดียว อีกครั้ง บางทีอาจเป็นครั้งแรกสำหรับราชวงศ์ด้วยการใช้ขีปนาวุธล่องเรือ นำฝรั่งเศสเข้าสู่กลุ่มประเทศที่พิเศษสุดด้วย ความสามารถนี้
เช่นเดียวกับด้านเทคนิคและการปฏิบัติการ มิติการสื่อสารของการปฏิบัติการจึงต้องได้รับการวิเคราะห์อย่างแม่นยำใน RETEX ที่มีจุดประสงค์เพื่อให้ตอบสนองต่อการโฆษณาชวนเชื่อจากภายนอกได้ดีขึ้น โดยเฉพาะรัสเซีย